-
1 вентиляционная линия
( нефтехранилища) vent lineАнгло-русский словарь технических терминов > вентиляционная линия
-
2 vent line
* * *
продувочная линия; вытяжная линия; воздушник
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vent line
-
3 vent line
1) Общая лексика: линия сброса2) Морской термин: вентиляционная труба3) Техника: линия продувки, продувочный трубопровод, дренаж, вентиляционная линия4) Строительство: выпускная труба5) Автомобильный термин: вентиляционная трубка6) Металлургия: вытяжной трубопровод7) Нефть: вентиляционная труба/стояк, выкидная линия (при бурении с продувкой воздухом), вытяжная линия, продувочная линия, дренажная линия (на самолёте), вентиляционная линия (нефтехранилища)8) Космонавтика: дренажный трубопровод, сливной трубопровод9) Экология: выпускная линия, отводная линия10) Макаров: вентиляционная линия нефтехранилища, дренажная трубка -
4 vent line
вентиляционная линия (нефтехранилища)
продувочная линия
вытяжная линия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
воздушник
Трубопровод для удаления воздуха.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
выкидная линия
(при бурении с продувкой воздухом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vent line
-
5 vent line
См. также в других словарях:
вентиляционная линия (нефтехранилища) — продувочная линия вытяжная линия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продувочная линиявытяжная линия EN vent line … Справочник технического переводчика